2012年2月27日星期一

【荐译】《FT》中国在叙利亚问题上采取更微妙立场――上周三叙利亚政府再次向平民发动...

【荐译】《FT》中国在叙利亚问题上采取更微妙立场――上周三叙利亚政府再次向平民发动炮击,杀死数十名平民,其中包括两名西方记者。叙利亚政府的此种暴行再次把俄罗斯和中国这两个阻止国际社会帮助叙利亚人民的国家暴露在世界面前。而中国这次没有追随俄罗斯的脚步拒绝与西方国家和阿拉伯国家就解决叙利亚危机举行会议,这种虽然很小,但是很微妙的举动,显示了中国就叙利亚问题的立场的微妙变化。http://goo.gl/cKjXM

想看到译文吗?点击下方的"+1",如果+1超过10票,我们就会考虑翻译,如果+1达到当天荐译文章的最多,这篇文章我们一定翻译。
China takes more nuanced stance on Syria - FT.com
The Syrian regime bombardment that on Wednesday killed dozens of civilians, including two western journalists, has thrown fresh scrutiny on Russia and China over their block on international action ag...
查看或评论helen lu的信息 »
有了 Google+,在网上分享内容就如同现实生活中一般。 了解详情
加入 Google+
您收到此邮件是因为helen lu与luhailing12.cathyalan@blogger.com分享了本邮件。 取消订阅这些电子邮件。

没有评论:

发表评论